Je m’appelle Patricia Perrella. Née en Suisse, j’ai suivi ma scolarité en France avant de terminer mon cursus en Langues Étrangères Appliquées au Commerce International à l’Université de Savoie (Chambéry, France) ainsi qu’à la Fachhochschule für Technik und Wirtschaft (École supérieure technique et commerciale) de Berlin, dans le cadre d’un échange Erasmus.
Mes nombreux séjours à l‘étranger, parmi lesquels 13 ans en Allemagne et 3 ans en Argentine, et de nombreux voyages dans des pays anglophones, m’ont permis de développer d’excellentes compétences inter-culturelles.
Mon parcours professionnel a débuté dans le domaine du Marketing et de la gestion de projets dans le domaine du Multimédia. Je me suis ensuite concentrée sur la gestion de contenus en ligne avant de me consacrer plus intensément à la traduction et redaction de contenus.
Langues sources : Allemand, Anglais, Espagnol
Langue cible : Français